ΰÒײ©

  • ?±±´óÖ÷Ò³
  • |
  • Ò»´øÒ»ÆðÊéÔº
  • |
  • Óû§µÇ¼
    • ½ÌÖ°Ô±µÇ¼
    • ѧÉúµÇ¼
    • ΰÒײ©ÓÊÏä
  • |
  • ½ÌÔ±ÕÐÆ¸
  • |
  • ¾èÔù
  • ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾
  • |
  • English
Í·ÄÔΰÒײ©

ÌÆ Ò££ºÃÀÁª´¢½ñÄ껹ҪÔÙ¼ÓÏ¢Ò»ÔÙ£¿

2018-06-14

ÃÀÁª´¢½ñÄ껹ҪÔÙ¼ÓÏ¢Ò»ÔÙ£¿Î°Òײ©ÌÆÒ£½ÌÊÚÒÔΪ £¬½ñÄêÃÀ¹ú¼ÓÏ¢µÄ³ÌÐòÓв»È·¶¨ÐÔ £¬µ«Êг¡µÍ¹ÀÁ˽ñÄê¼ÓÏ¢ËĴεĿÉÄÜ¡£×îÖյļÓÏ¢³ÌÐò £¬½«È¡¾öÓÚÀͶ¯Á¦Êг¡¡¢Í¨ÕÍ¡¢¾­¼ÃÔöÌíÕâЩҪº¦Ö¸±êµÄ×ßÊÆ¡£½ø¶ø £¬ÎÒÃÇÐèÒª»Ø¸²Õ⼸¸öÎÊÌ⣺

¡ñ ÃÀ¹úÀͶ¯Á¦Êг¡ÊÇ·ñÒѾ­¼û¶¥£¿

¡ñ ÃÀÁª´¢¶ÔͨÕ͵ÄÈÝÈÌˮƽÓжà¸ß£¿

¡ñ ÌØÀÊÆÕÕþ¸®ÉÌÒµÕ½»áÓ°ÏìÃÀ¹úµÄ¾­¼ÃÔöÌíºÍ¼ÓÏ¢Àú³ÌÂð£¿

¡ñ Êг¡µÍ¹ÀÁËÃÀÁª´¢ÕûÄêËĴμÓÏ¢µÄ¿ÉÄÜÂð£¿

6ÔÂ13ÈÕµÄÃÀÁª´¢FOMC¾Û»á¾öÒé°ÑÁª°î»ù½ðÀûÂÊÌá¸ß25¸ö»ùµã £¬Ä¿µÄÇø¼äΪ1.75-2%¡£ÕâÊÇÃÀÁª´¢½ñÄêµÄµÚ¶þ´Î¼ÓÏ¢ £¬Õâ´Î¼ÓÏ¢ÍêÈ«ÔÚÊг¡µÄÔ¤Áϵ±ÖÐ £¬ÕæÕýµÄÎÊÌâÊÇ £¬½ñÄêÃÀÁª´¢»¹ÒªÔÙ¼ÓÏ¢Ò»ÔÙ£¿

ÔÚ6ÔÂ13ÈյľۻáºóÃÀÁª´¢¹Ù·½Éϵ÷ÁËÄêÄÚ¼ÓÏ¢µÄÔ¤ÆÚ £¬°ÑÔ­ÓеĽñÄêÕûÄê¼ÓÏ¢Èý´ÎµÄÔ¤ÆÚµ÷½âΪÕûÄê¼ÓÏ¢ËÄ´Î £¬¼´Ï°ëÄêÔ¤¼Æ¼ÓÏ¢Á½´Î¡£È»¶ø×ÐϸÊÓ²ìϸ½ÚµÄ»° £¬Õâ´ÎÔ¤ÆÚµ÷½âµÄת±äÊÇÓÉÓÚÒ»¸öÓë»áÕßµÄÒâ¼û±¬·¢Á˸ıä¡£ÉϴξۻáʱÒÔΪÕûÄê¼ÓÏ¢ËĴμ°ÒÔÉϵÄÓë»áÕßÈËÊýÊÇÆßÈË £¬ÒÔΪ¼ÓÏ¢Èý´Î¼°ÒÔϵÄÊǰËÈË£»Õâ´Î¾Û»áÏìÓ¦µÄÊý×Ö±äΪ°ËÈË¶ÔÆßÈË £¬¼´ÒÔΪÕûÄê¼ÓÏ¢ËĴμ°ÒÔÉϵÄÒâ¼ûÊ×´ÎÕ¼ÓÐÁË΢ÈõµÄ´ó¶¼¡£

»ùÓÚÖ¥¼Ó¸çÉÌÆ·ÉúÒâËùµÄÀûÂÊÑÜÉúÆ·ÉúÒâ¼ÛÇ®·´Ó¦Á˽ðÈÚÊг¡¶Ô±¾´Î¼ÓÏ¢¼°ÐÅÏ¢µÄ½â¶Á £¬¼ÓÏ¢¾Û»áǰÊг¡ÅжϵÄϰëÄêÖÁÉÙ¼ÓÏ¢Á½´ÎµÄ¸ÅÂÊΪ46% £¬¾Û»áºóÉÏÉýµ½54%¡£

ÎÞÂÛÊÇÃÀÁª´¢¹Ù·½µÄÖ¸ÒýÕÕ¾ÉÊг¡Êý¾Ý £¬¶¼Åú×¢Îú½ñÄêÃÀ¹ú¼ÓÏ¢µÄ³ÌÐòÈÔÈ»Óв»È·¶¨ÐÔ¡£×îÖյļÓÏ¢³ÌÐò £¬ÈÔȻȡ¾öÓÚÀͶ¯Á¦Êг¡¡¢Í¨ÕÍ¡¢¾­¼ÃÔöÌíÕâЩҪº¦Ö¸±êµÄ×ßÊÆ¡£

1ÃÀ¹úÀͶ¯Á¦Êг¡ÊÇ·ñÒѾ­¼û¶¥£¿

ƾ֤ÃÀ¹úÀ͹¤²¿µÄÊý¾Ý £¬5ÔµÄʧҵÂʽµÖÁ3.8% £¬ÕâÊÇ18ÄêÀ´µÄ×îµÍµã £¬Ò²Ô¶µÍÓÚÕý³£Ë®Æ½¡¢¼´×ÔȻʧҵÂÊ £¬ÏÖÔÚÃÀ¹ú¹Ù·½²âËãµÄ×ÔȻʧҵÂÊΪ4.5% ¡£µ¥´ÓÕâ¸öÖ¸±ê¿´ £¬ÃÀ¹úÀͶ¯Á¦Êг¡ÒѾ­Ì«¹ý²ýÊ¢ £¬Î´À´ÈËΪºÍÎï¼ÛµÄÉÏÕÇÒ»¶¨¼ÓËÙ £¬ÐèÒªÃÀÁª´¢¼ÓËÙ¼ÓÏ¢¡£È»¶ø £¬ÓÉÓÚÀͶ¯Á¦Êг¡µÄÖØ´óÐÔ £¬ÎÒÃÇÐèÒª×ÛºÏ˼Á¿¸ü¶àµÄÖ¸±ê¡£

³ýÁ˳£¼ûµÄʧҵÂÊ £¬¾Íҵ״̬»¹¿ÉÒÔ¿¼²ìÁ½¸öÖ¸±ê £¬ÀͶ¯¼ÓÈëÂʺ;ÍÒµÈËÊýÕ¼Éú³ÝµÄ±ÈÀý¡£

¡ñ ÀͶ¯¼ÓÈëÂÊȨºâÁËÉú³ÝÖÐÓм¸¶à±ÈÀýµÄÈËÔ¸ÒâÊÂÇé £¬¼´Óм¸¶àÈËÊÂÇé»òÕß´¦ÓÚʧҵÔÚÕÒÊÂÇéµÄ״̬¡£

¡ñ ¼ÓÈëÀͶ¯Êг¡µÄÈËÖÐʧҵÕßÕ¼±È¾ÍÊÇʧҵÂÊ¡£

¡ñ ¾ÍÒµÈËÊýÕ¼Éú³Ý±ÈÀýÕâ¸öÖ¸±ê £¬¿ÉÒÔ˵Ã÷À©´ó¾ÍÒµµÄ¿Õ¼ä £¬Õâ¸öÖ¸±êÔ½¸ß £¬ÔòÀ©´ó¾ÍÒµµÄ¿Õ¼äԽС¡£

ÈýÕßÖ®¼äµÄ¹ØÏµÊÇ £¬ÀͶ¯¼ÓÈëÂÊÔ½¸ß¡¢Ê§ÒµÂÊÔ½µÍ £¬Ôò¾ÍÒµÈËÊýÕ¼Éú³Ý±ÈÀýÔ½¸ß¡£

ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

¡ø ͼ1

ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

¡ø ͼ2

´Óͼ1ÖпÉÒÔ¿´µ½Ê§ÒµÂÊ £¬ÎÞÂÛÊÇÓÃͨÀýµÄʧҵÂÊ£¨À¶Ïߣ©ÕվɹãÒåʧҵÂÊ£¨ºìÏߣ©À´È¨ºâ £¬¶¼ÒѾ­µÖ´ïºÜµÍµÄˮƽ £¬ºÜ¿ÉÄÜÎÞ·¨ºã¾Ãά³ÖÕâÑùµÄÀͶ¯Á¦Êг¡½ôƽºâ¡£Í¬Ê± £¬ÔÚͼ2ÖпÉÒÔ¿´µ½ £¬ÔÚÀͶ¯Á¦Êг¡ÔÆÔƲýÊ¢µÄÇéÐÎÏ £¬ÀͶ¯Á¦¼ÓÈëÂÊ×î½üÒ»Äê²¢ÎÞÌá¸ß £¬Ò²¾ÍÊÇÅÔ¹ÛÕߵıÈÀýÎȹÌ £¬ÀͶ¯¼ÓÈëÂÊά³ÖÔÚÁËÒ»¸öµÍÓÚÀúʷˮƽµÄλÖá£ÕâÒ»Õ÷ÏóÓÐÁ½ÖÖÖ÷ÒªÔµ¹ÊÔ­ÓÉ £¬Ò»ÊÇÃÀ¹úÉú³ÝÀÏ»¯µ¼ÖÂÔ¸ÒâÊÂÇéµÄÈ˵ıÈÀýïÔÌ­ £¬¶þÊÇÊÖÒÕǰ½øºÍ½ðÈÚΣ»ú´øÀ´µÄºã¾Ãʧҵµ¼ÖÂÒ»²¿·ÖÈËÊ¿ÔÚÀͶ¯Á¦Êг¡ÉÏÓÀÊÀÐÔµØÊ§È¥Á˾ºÕùÁ¦¡£

ͼ1ºÍͼ2ÍŽáÆðÀ´¿´ £¬Ò»·½ÃæÔ¸ÒâÊÂÇéµÄÈËÕÒµ½ÊÂÇéµÄ±ÈÀýÊÇÔÚÀúÊ·¸ßλ £¬ÁíÒ»·½ÃæÔ¸Òâ²ÎÊÂÇéµÄÈ˱ÈÀýÊÇÀúʷеÍ £¬ÕâÁ½¹ÉÏà·´µÄʵÁ¦Ð­Á¦µÄЧ¹ûÊÇͼ3 £¬¾ÍÒµÈËÊýÕ¼Éú³ÝµÄ±ÈÀýÈÔ´¦ÓÚÒ»¸öµÍÓÚÀúʷˮƽµÄλÖà £¬Æä×î½üµÄÉÏÉýÊÇÀ´×ÔʧҵÂʵÄϽµ £¬¶ø²»ÊÇÀͶ¯¼ÓÈëÂʵÄÉÏÉý¡£

ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

¡ø ͼ3

ÄÇô £¬ÃÀ¹úÀͶ¯Á¦Êг¡µÄ²ýÊ¢ÄÜ·ñÒ»Á¬ÄØ£¿´ÓÀͶ¯¼ÓÈëÂÊÀ´¿´ £¬Éú³ÝÖÐÔ¸ÒâÊÂÇéµÄÈ˵ıÈÀý»ù±¾µÖ´ï½üÆÚµÄ¼«ÏÞ £¬¾ÍÒµÈËÊýµÄÔöÌíÖ»ÄܼÄÏ£ÍûÓÚ´æÁ¿µÄʧҵÀ͹¤ÕÒµ½ÊÂÇé £¬¼´Ê§ÒµÂʽøÒ»²½Ï½µ¡£ÕâÒª×¢ÖØÓÚÀͶ¯Á¦Êг¡µÄЧÂʺÍʧҵÀ͹¤ÓµÓÐÊг¡ÐèÒªµÄÊÖÒÕ¡£ÈôÊÇÕâ¸öÏ£ÍûÂä¿Õ £¬ÄÇôÕâÂÖ¾ÍÒµÀ©Õ¹¾ÍµÖ´ï¼«µãÁË £¬ÀͶ¯Á¦Êг¡ÉϵÄÐèÇó»áת»¯ÎªÈËΪÉÏÕǺÍͨÕÍ £¬ÆÈʹÃÀÁª´¢Ë¼Á¿¼ÓËÙ¼ÓÏ¢¡£

2ÃÀÁª´¢¶ÔͨÕ͵ÄÈÝÈÌˮƽÓжà¸ß£¿

ÃÀÁª´¢Ã÷È·µÄºã¾ÃͨÕÍÄ¿µÄÊÇ2% £¬×î½ü¼¸¸öÔ¶à¸öȨºâͨÕ͵ÄÖ¸±ê¶¼ÉÏÐÐ £¬ÆäÖÐ5ÔµÄÊý¾ÝÅú×¢ £¬CPIͨÕÍÂÊÉÏÉýµÖ´ïÁË2.7% £¬È¥³ýÄÜÔ´ºÍʳÎïÎï¼ÛµÄ½¹µãCPIͨÕÍÂÊÒ²µÖ´ïÁË2.2% £¬Áè¼ÝÁË2%µÄÄ¿µÄÖµ¡£ÃÀÁª´¢Ô½·¢¹Ø×¢µÄPCE½¹µãͨÕÍËäÈ»ÏÖÔÚÖ»µÖ´ïÁË1.8% £¬Õâ¸öÖ¸±ê×î½üÒ²ÔÚÉÏÉýͨµÀÖУ¨Í¼4£©¡£

ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

¡ø ͼ4

´ÓÀͶ¯±¾Ç®Íƶ¯Îï¼ÛµÄ½Ç¶È¿´ £¬Ë½Óª²¿·ÖµÄʱнÔöÌíÂÊÔÚÒÑÍùÁ½Äê¶¼ÏÔÖøÁè¼Ý2%£¨Í¼5£© £¬ÔÚ½ñÄê¶þ¼¾¶ÈµÖ´ïÁË2.7% £¬ºã¾ÃÖÐÈËΪµÄÉÏÕǻᴫµ¼µ½Îï¼ÛÉÏ¡£

ΰÒײ©(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

¡ø ͼ5

2018Äê5ÔÂÒÔÀ´µÄFOMC¾Û»áÉùÃ÷ÖÐ £¬ÃÀÁª´¢ÌåÏÖͨÕÍÒªµÖ´ïºã¾Ãƽ¾ù2%µÄÄ¿µÄ £¬Ò»¶¨ÐèÒªÓÐЩ½×¶ÎµÍÓÚ2% £¬Ò»Ð©½×¶ÎÁè¼Ý2%¡£Ïêϸ˵ £¬ÓÉÓÚ֮ǰʮÄêµÄʱ¼ä £¬Í¨ÕÍÂʺã¾ÃµÍÓÚ2% £¬×÷Ϊƽºâ £¬ÃÀÁª´¢Ò²Ó¦¸ÃÈÝÈÌͨÕÍÔÚÒ»¶Îʱ¼äÄÚÁè¼Ý2%¡£

ʵ¼ùÖеÄÄѶÈÔÚÓÚ £¬ÈÝÈÌͨÕÍÁè¼ÝÄ¿µÄµÄ·ù¶ÈÓжà´ó £¬Áè¼ÝÄ¿µÄµÄʱ¼äÓж೤¡£ÓÉÓÚͨÕÍÓÐͨ¹ýÃñÖÚÔ¤ÆÚ×ÔÎÒÇ¿»¯µÄÌØÕ÷ £¬¹ýÓÚÈÝÈÌͨÕÍ¿ÉÄܵ¼Ö¶ÔͨÕÍʧȥ¿ØÖÆ¡£´Ó6ÔÂ13ÈÕµÄÉùÃ÷À´¿´ £¬ÃÀÁª´¢×ÔÉíÔ¤ÆÚͨÕÍÔÚδÀ´Á½ÄêÄÚÀïµÖ´ï2.1% £¬Ò²¾ÍÊÇ˵¿ÉÒÔ½ÓÊܵÄÓâ¶îͨÕÍ·ù¶È²¢²»´ó¡£Òò´Ë £¬ÃÀÁª´¢¶Ô¸ü¸ßµÄͨÕÍÓ¦¸Ã»áÓÐѸËٵķ´Ó¦¡£

3ÌØÀÊÆÕÕþ¸®ÉÌÒµÕ½»áÓ°Ïì

ÃÀ¹úµÄ¾­¼ÃÔöÌíºÍ¼ÓÏ¢Àú³ÌÂð£¿

×î½üÒ»Á½Äê £¬ÌØÀÊÆÕÕþ¸®ºÍ¸÷¸ö¹ú¼ÒµÄÉÌÒµÕù¶Ë³¤Ê±¼äÕ¼ÓÐÁ˹«ÖÚÊÓÒ°µÄ½¹µãλÖà £¬ÃÀÁª´¢¶ÔÉÌÒµÕ½µÄΣÏÕÒ²ÌåÏÖÁËÒ»¶¨µÄ¹Ø×¢¡£È»¶ø £¬ÏÖʵÉÏÃÀ¹ú¾­¼ÃÏÖÔÚÊÇÔÚÂú¸ººÉÔËÐÐ £¬²¢ÇÒÕâÊÇÔÚÃÀ¹úÓдó×ÚÉÌ񵀾²îµÄÇéÐÎÏÂʵÏֵġ£Õâ˵Ã÷ÃÀ¹ú¾­¼ÃµÄÄÚÐèÇ¿¾¢ £¬²»µ«½öÖ§³ÖÁ˱¾¹ú¾­¼Ã £¬»¹ÍâÒçµ½ÁËÆäËû¹ú¼Ò £¬ÌåÏÖΪ2017ÄêÃÀ¹úÉÌ񵀾²îÕ¼GDP±ÈÖØÎª2.9%¡£

´ÓÏÖÔڵĹú¼Ê¾­Ã³ÐÎÊÆÀ´¿´ £¬ÉÌҵĦ²Á¶ÔÃÀ¹ú¾­¼ÃµÄÓ°Ïì²»»áÌ«´ó¡£Ê×ÏÈ £¬ÖÐÃÀË«·½¼á³ÖÁËÒ»Á¬µÄ¡¢Óн¨ÉèÐÔµÄÏàͬ £¬×ÜÌåÊ±ÊÆÏòºÃ¡£¿ÉÒÔÔ¤¼ûÖйú»áÔöÌí´ÓÃÀ¹úµÄÈë¿Ú £¬ÀûºÃÃÀ¹ú¾­¼Ã¡£Í¬Ê±G7¼¯ÍÅÆäËû¹ú¼Ò¶ÔÃÀ¹úµÄÉÌÒµ·´ÖƲ½·¥»ù±¾¶¼ÓпØÖÆ £¬Éæ¼°µÄÉÌÒµ¶îÖ»ÊÇÕûÌåÉÌÒµ¶îµÄһС²¿·Ö¡£Òò´Ë £¬ÃÀ¹ú¾­¼ÃµÄ×ÜÐèÇó»á¼ÌÐøÎ¬³ÖÔÚ¸ßλ¡£

4Êг¡µÍ¹ÀÁË

ÃÀÁª´¢ÕûÄêËĴμÓÏ¢µÄ¿ÉÄÜÂð£¿

×ÛºÏ˼Á¿ÒÔÉÏÒòËØ £¬ÃÀ¹úµÄÀͶ¯Á¦Êг¡ÓкܴóµÄ¸ÅÂÊÒѾ­¼û¶¥ £¬Ôµ¹ÊÔ­ÓÉÊÇÉú³Ý½á¹¹ºÍÊÖÒսṹµ¼ÖÂÀͶ¯¼ÓÈëÂÊÎÞ·¨Ìá¸ß £¬½ö½öÒÀÀµÊ§ÒµÉú³ÝʵÏÖ¾ÍÒµÀ´À©´óÉú²úÓÐÄÑÌâ¡£Òò´Ë £¬ÃÀ¹ú¿ÉÄÜÔÚδÀ´Ò»Á½ÄêÄê·ºÆðÈËΪºÍÎï¼ÛµÄ¼ÓËÙÉÏÕÇ £¬ÆÈʹÃÀÁª´¢Ò»Á¬¼ÓÏ¢¡£ÏÖÔÚÊг¡ÏÖÔÚÒÔΪÃÀÁª´¢½ñÄêÖÁÉÙÔÙ¼ÓÏ¢Á½´ÎµÄ¸ÅÂÊÊÇ54% £¬Õâ¸ö¸ÅÂʺܿÉÄÜÈÔÈ»µÍ¹ÀÁËϰëÄêÁ½´Î¼ÓÏ¢µÄ¿ÉÄÜ¡£

5ÃÀ¹ú¼ÓÏ¢¶ÔÎÒ¹úÓкÎÓ°Ï죿

˼Á¿µ½Îȹ̻ãÂʺ͹ú¼Ê×ÊÔ´Á÷¶¯¡¢¼á³ÖÖÐÃÀ¾­Ã³ÏàÖúµÄÕóÊÆ £¬ÖйúµÄÇ®±ÒÕþ²ßÔÚÒ»¶¨Ë®Æ½ÉÏҪ˼Á¿ÃÀÁª´¢Õþ²ßµÄÓ°Ïì¡£Ïêϸµ½Êµ¼ù²ãÃæ £¬Ò׸ÙÐг¤ÔÚ3ÔÂÌåÏÖÈËÃñ±ÒºÍÃÀÔª×ʲú¼á³ÖÒ»¶¨µÄÀû²î½ÏΪºÏÊÊ £¬ÕâÒâζן£ÄÚµÄÕþ²ßÀûÂÊÒ²ÓÐÒ»Á¬ÉÏÐеĺܴó¿ÉÄÜ¡£

ÔÚ½ðÈÚÇ¿î¿Ïµ¡¢¼ÌÐøÈ¥¸Ü¸Ë¡¢Á÷¶¯ÐÔÏà¶ÔÖ÷ÒªµÄÊ±ÊÆÏ £¬ÃÀ¹ú¼ÓÏ¢»á¸øÖйú¾­¼ÃµÄºê¹Ûµ÷¿Ø´øÀ´¸ü¶àµÄÖÐ¶ÌÆÚµÄÌôÕ½¡£

ÔÚ½ðÈÚÊг¡·½Ãæ £¬ËäÈ»Öйú²»»áÊܵ½Ïñ°¢¸ùÍ¢¡¢ÍÁ¶úÆäµÈÐÂÐ˾­¼ÃÌåÄÇô´óµÄ¹¥»÷ £¬¿ÉÒÔÔ¤¼û¹ÉƱÊг¡ºÍծȯÊг¡»áÔâÊÜÒ»¶¨µÄѹÁ¦¡£

ÌÆÒ£²©Ê¿ÎªÎ°Òײ©Ó¦Óþ­¼Ãϵ¸±½ÌÊÚ £¬ÖÐÐÅË¢ÐÂÉú³¤Ñо¿»ù½ð»áÇàÄêѧ»á³ÉÔ±¡£ËûÔÚ¼ÓÄôó²»Áе߸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ»ñµÃ¾­¼Ãѧ²©Ê¿Ñ§Î» £¬2009µ½2017ÄêÔÚÃÀ¹úµÄ±«µÇѧԺ£¨Bowdoin College£©Èν̲¢È¡µÃÖÕÉí½ÌÖ°¡£Ö÷ÒªÑо¿Æ«ÏòΪºê¹Û¾­¼Ãѧ £¬¹ú¼Ê¾­¼ÃѧºÍÖйúÆóÒµÕ½ÂÔ¡£

ÑÓÉìÔĶÁ£º

ÉÌÒµÕù¶Ë³£Ì¬»¯ £¬ÖÐÃÀ¾­Ã³¹ØÏµÏòÄÇÀïǰÐУ¿




·ÖÏí
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿